django aznar production. Etudes quali, ethno observation